The serviced offices group has demanded rental cuts and concessions from landlords under a plan that could see parts of its business being put into administration